メンテナンス情報|英雄伝説ガガーブトリロジー|モバイル版
最終更新日 2025年7月3日
7月3日(木)メンテナンス完了のお知らせ
記事掲載日:2025年7月3日
元記事へのリンク
https://legendofheroes-fow.com/EN/news/update/422
日本語(Google翻訳を使用)
クラシックRPGの勇敢な復活
千年の物語があなたの魂を再び目覚めさせる!
こんにちは。英雄伝説 ガガーブトリロジーです。
予定されていたメンテナンスは正常に完了しました。
冒険者の皆様にはご理解とご協力を賜り、誠にありがとうございます。メンテナンスの詳細は以下に記載しております。
■メンテナンスの詳細
アップデート情報
1) 海の檻歌の調整
- 「海の檻歌」(序章~第3章)のメインクエストが更新されました。
- クエスト内容、ストーリーの流れ、演出が新たに改訂されました。
- すでにこれらのクエストを完了した冒険者は、<コレクションルーム>を通じて一部のストーリーを再プレイすることができます。
- 現在章を進行中の冒険者は、アクティブなクエストから再開されます。
- ギルドステーションで進行中の一部クエストがキャンセルされます。これらのクエストは再度受注できます。
2) システム
- <鏡の深淵>シーズン17
- 新シーズンに合わせて調整を行いました
- <地平線の破滅>「朱紅い雫」シーズン
- 新シーズン「朱紅い雫」が始まりました。
- <地平線の祝福>がリセットされ、インベントリに残っている希望の破片/遺産はすべて削除されました。
3) キャラクター/スキル
- 新しいコスチューム
- ピヨピヨ第一歩、純白のギルド→ 詳細はこちら
改善および不具合修正
1) クエスト
- メインストーリー「海の檻歌」進行中、レイチェルを獲得できるクエストが以下のように変更されました。
2) 内容
- すでに<ギルドレイド>に参加したギルドメンバーは、シーズン中にギルドを脱退したり、削除したりすることができなくなります。
- 英雄の記録が<コレクションルーム>の<イラスト>セクションに追加されました
- 最後の旅路(10)、閉ざされた心(2)、エリーゼのために(5)
- [洞窟へ移動]ショートカットアイコンの対象位置が「隠された空間」から「洞窟の入り口」に変更されました。
3) システム
- <分解>から不要なフィルターが削除されました
製品
1) 新製品
■ メンテナンス補償
- 480個のレッドガーネット
- ※メンテナンス報酬はアップデート後、順次配布いたします。
- ※アップデート状況によりメンテナンス終了時間が変更となる場合がございます。
- ※メンテナンス内容はアップデートにより追加・変更となる場合がございます。
『英雄伝説 ガガーブトリロジー』は、今後も快適なゲーム体験を提供できるよう努めてまいります。
ありがとう。
July 3rd (Thursday) Maintenance Completion Notice
掲載日:2025.07.03
英語(翻訳の原文)
The Heroic Return of a Classic RPG
The thousand-year story will make your spirit reawaken!
Hello, this is The Legend of Heroes: Gagharv Trilogy.
The scheduled maintenance has been successfully completed.
We thank all adventurers for their patience, and you can find the details of the maintenance below.
■ Maintenance Details
Update Information
1) A Cage of the Ocean Adjustments
- Main quests in A cage of the Ocean (Prologue to Chapter 3) have been updated.
- Quest content, Story flow and directing have been newly revised.
- Adventurers who have already completed these quests can replay some stories via <Collection Room>
- Adventurers currently progressing through the chapters will restart from their active quest.
- Certain ongoing quests at the Guild Station will be canceled. These quests can be accepted again.
2) System
- <Abyss of Mirror> Season 17
- Adjustments have been made to reflect the new season
- <Ruin of Horizon> 'A Tear of Vermillion' Season
- The new season, A Tear of Vermillion, has begun.
- <Blessing of the Horizon> has been reset, and any remaining Fragment/Legacy of Hope in your inventory have been removed.
3) Character/ Skill
- New Costume
- Cheep Cheep First Step, Pure White Gueld→ More details
Improvements and Bug Fixes
1) Quest
- During the A Cage Song of the Ocean main story progression, the quest from which Rachel can be acquired has been changed as follows:
2) Contents
- Guild members who have already participated in <Guild Raid> are no longer able to leave or removed from the guild during the season.
- Hero's Records have been added to <Illustration> section of <Collection Room>
- The Last Journey (10), Closed Minds (2), For Elise(5)
- The target location for the [Go to Cave] shortcut icon has been changed from 'The Hidden Space' to 'Cave Entrance'.
3) System
- Unnecessary filters have been removed from the<Decomposition>
Product
1) New Products
■ Maintenance Compensation
- 480 Red Garnets
- ※ Maintenance rewards will be distributed sequentially after the update.
- ※ Maintenance completion time may change depending on the update situation.
- ※ Maintenance content may be added or changed depending on the update.
The Legend of Heroes: Gagharv Trilogy will continue to strive to provide a smooth gaming experience.
Thank you.