Junkkits

ディレクターノート|英雄伝説ガガーブトリロジー|モバイル版

最終更新日 2025年3月15日

モバイル版トップへ戻る ディレクターノート一覧へ戻る

100日目の節目

記事掲載日:2024年12月5日

元記事へのリンク

https://legendofheroes-fow.com/EN/news/devnote/185

日本語(Google翻訳を使用)

こんにちは、ディレクターのイ・ジョンジュです。

本日2024年12月5日は、私たちのゲームが正式にリリースされてから100日目となります。
短い期間でも長い期間でも、この間私たちと一緒にいてくれたすべての人々に深く感謝いたします。

この100日間は、皆さんの貴重なフィードバックとサポートによって形作られてきました。

私たちが不十分な点や改善しなければならない点もたくさんありました。

しかし、すべての瞬間が旅の一部であり、進歩の原動力でした。

プレイヤーの愛とサポートのおかげで、私たちは絶えず挑戦し、成長し、より良い体験を提供することに専念してきました。

この100日間の思い出が、皆さんに喜びと忘れられない瞬間をもたらしたことを願っています。

今後も私たちは、新しい楽しさと感動をもたらすゲームを作りながら、皆さんと一緒にこの道を歩み続けることを目指しています。

私たちは、皆さんの声にさらに注意深く耳を傾け、感謝の気持ちを忘れないことをお約束します。

次の100日、そしてその先も、一緒に新しい思い出を作っていきましょう。

改めて感謝申し上げます。引き続きご支援をよろしくお願いいたします。

あ、来週は100日記念として、メインヒーローのバランス調整を予定しています。

すでに広く使われているヒーローは対象外になると思います。
最後に、今週から始まる100日記念イベントや、新たに追加されたレゾナンスやアンサンブルシステムも存分にお楽しみください。
よろしくお願いします。

ディレクターズノートサプライズクーポン
クーポンコード:DCKLY
使用期間:1月5日14:59まで(UTC+0)
報酬:レッドガーネット500個


100 Days of Milestone

掲載日:2024.12.05

英語(翻訳の原文)

Hello, this is Director Lee Jong-joo.

Today, December 5, 2024, marks 100 days since our game officially launched.

Whether short or long, we deeply thank everyone who has been with us during this time.

The past 100 days have been shaped by your valuable feedback and support.

There were many areas where we fell short and many points that needed improvement.

Yet, every moment has been part of a journey and a driving force for progress.

Thanks to the love and support of our players, we’ve continuously taken on challenges, grown,

and committed ourselves to providing a better experience.

We hope the memories of these 100 days have brought you joy and unforgettable moments.

Moving forward, we aim to continue walking this path with you,

creating a game that brings new fun and emotion.

We promise to listen even more attentively to your voices and never forget our gratitude.

Here’s to another 100 days and beyond, making new memories together.

Thank you once again, and we kindly ask for your continued support.

Oh, and next week, in celebration of the 100-day milestone,

we are planning balance patches for main hero characters.

Heroes already widely used will likely be excluded.

Lastly, we hope you thoroughly enjoy the 100-day-related events starting this week

and the newly added Resonance and Ensemble systems.

Thank you.

Director’s Note Surprise Coupon
Coupon Code: DCKLY
Usage Period: Until January 5, 14:59 (UTC+0)
Reward: 500 Red Garnets

モバイル版トップへ戻る ディレクターノート一覧へ戻る