Junkkits

ディレクターノート|英雄伝説ガガーブトリロジー|モバイル版

最終更新日 2025年3月2日

モバイル版トップへ戻る ディレクターノート一覧へ戻る

冒険者の皆さん、旧正月おめでとうございます!

記事掲載日:2025年1月31日

元記事へのリンク

https://legendofheroes-fow.com/EN/news/devnote/247

日本語(Google翻訳を使用)

こんにちは。イ・ジョンジュ監督です。

もうすぐ旧正月ですね!ご家族と楽しい時間を過ごされていますか?

この休暇はかなり長いので、心からリラックスしてエネルギーを充電する機会にしていただければ幸いです。

そしてもちろん、おいしい食べ物のない休日なんてあり得ません。
お気に入りの料理を食べて、新年の願い事をしましょう!

しかし、私は新年の挨拶を送るためだけにここにいるわけではありません。
ゲームのストーリーから生まれた余韻も共有したいと思っています。

「海の檻歌」の最終章がついに更新されました。
冒険者たちよ、迫りくる暗黒の太陽の脅威から世界を救う時が来ました!

『海の檻歌』のオリジナルエンディングを初めて見たとき、マクベイン商会が探し求めていた失われたメロディーこそが世界を救うメロディーだと思いました。
これは、ウォーターメロディーがゲーム全体を通して重要な目的として強調されていたためです。

しかし、ストーリーを何度も繰り返して注意深く分析するにつれて、実は「水の子守唄」こそがダークサンを眠らせるための重要な鍵だということがわかってきました。
もちろん、すべてのメロディーが独自の重要な役割を果たしており、「水のメロディー」は「海の檻歌」のシンボルであるヴィオラリュームを召喚するために不可欠でした。

エンディングシーンの音楽が3曲で構成されていたことをご存知ですか?

最初の曲は「水のメロディー・オブリガート」で、最初はデュオールが演奏し、続いてアリア、フォルテ、ウナ、マクヴェインが演奏しました。
2曲目は再び「水のメロディー・オブリガート」で、今回はアルトが参加しました。
最後の曲は「水の子守唄」で、アリアがソロで演奏しました。

最初、メロディーは私には似たように聞こえました。
微妙な違いを聞き分けられるほどの鋭い音楽的耳を持っていないからです。
しかし、もっと注意深く聴いていくうちに、音楽がどのように進化し、発展してきたかがわかりました。

昔、スティグマはヴィオラ・リュームを演奏するために「青の葬送行進曲」を作曲し、後にデュオールはその演奏方法を学びました。

マクヴェイン商会がヴィオラ・リュームを召喚するや否や、デュオルはコントローラーを起動し、蒼い葬送行進曲をプレイした。
紆余曲折を経て、スティグマを倒すことができた。
続いてフォルテが水の子守唄をプレイしたが、コントローラーがすでに起動していたため効果はなかった。

結局、彼らはデュオルを説得し、ウォーターメロディオブリガートがコントローラーを無効にできることを発見しました。
アリア、マクベイン、ウナ、フォルテは一緒にそれを演奏しましたが、その力は十分ではありませんでした。

そのとき、もう一人の継承者であるアルトスがどこからともなく現れ、バイオリンの音色を奏でた。
彼の演奏はメロディーを強め、失われた力を満たし、ついにコントローラーは無効化された。
コントローラーが無効化された状態で、アリアは愛と平和を伝えるメロディー「水の子守唄」を奏でた。

最終的に、彼らはヴィオラ・リュームの増幅された力を利用してダークサンを完全に眠らせ、3つの大陸を救うことに成功しました。

ミシェルがシュルフから得た情報によると、アルトスがもうひとりの相続人であることが判明した。
ミシェルは再び自分の先見性と直感を信じ、念のためラモンにアルトスを探し出して連れてくるよう頼んだ。

ミシェル自身が最終決戦に参加することを期待していたが、彼は常に他者をサポートする役割だった。
おそらく彼の真の目的は、これまでと同じように、常に新しい英雄を発掘し、導くことだったのだろう。

ミシェルの最後のセリフは、原作から少し変更されています。
2月6日に公開されるストーリーでご覧いただけます。お楽しみに!

ちょっとしたヒントが欲しい場合は、発売前に必ず開発ノートを確認してください。

この新年のメッセージは短くまとめるつもりでしたが、ストーリーについて話し始めたら止まらなくなってしまいました。
予想以上に長くなりました。
ストーリーについて話し合うのにはまっています。
一晩中話し続けられるくらいです。
だからこそ、チームが集まって Gagharv の世界の中で新しいストーリーを話し合い、デザインし、オリジナルではカバーされなかった部分を拡張する瞬間を大切にしています。

今後も続々と公開される新たなオリジナルストーリーにご期待ください。

改めて、大切な人達とこの休日を楽しんで頂ければ幸いです。

旧正月おめでとうございます!次回のディレクターズノートはもうすぐお届けします。

ありがとう。

<ディレクターズノート サプライズクーポン>

クーポンコード: NEWYEAR2025

有効期限: 2025年3月1日午後14時59分 (UTC+0)

報酬:レッドガーネット 1290 個


Happy Lunar New Year, Adventurers!

掲載日:2025.01.31

英語(翻訳の原文)

Hello, This is Director Lee Jong-joo.

The Lunar New Year is just around the corner! Have you been enjoying time with your family?

Since this holiday is quite long, I hope you take the opportunity to truly relax and recharge.

And of course, what’s a holiday without delicious food? Treat yourself to your favorite dishes and make a New Year’s wish!

But I’m not here just to send a New Year’s greeting—I also want to share the lingering emotions from the game’s story.

The final chapter of A Cagesong of the Ocean has finally been updated. Adventurers, the moment has come to save the world from the looming threat of the Dark Sun!

When I first watched the original ending of A Cagesong of the Ocean, I thought the Lost Melody the McVein Company had been searching for was the melody that would save the world. This was because the Water Melody was emphasized as a key objective throughout the game.

However, the more I replayed and carefully analyzed the story, the more I realized that the Water Lullaby was actually the crucial key to putting the Dark Sun to sleep. Of course, every melody played an important role in its own way, as Water Melody was essential for summoning Viola Rühm, the symbol of A Cagesong of the Ocean.

Did you know that the music in the ending scene was composed of three songs?

The first was Water Melody Obbligato, initially played by Duorl, followed by Aria, Forte, Una, and McVein.
The second was Water Melody Obbligato again, this time with Altos joining in.
The final piece was Water Lullaby, performed as a solo by Aria.

At first, the melodies sounded similar to me—I don’t have a keen musical ear to catch subtle differences—but as I listened more carefully, I realized how the music evolved and developed.

Long ago, Stigma composed Funeral March in Blue to control Viola Rühm, and Duorl later learned how to play it.

As soon as the McVein Company summoned Viola Rühm, Duorl activated the controller by playing Funeral March in Blue. After many twists and turns, they managed to defeat Stigma. Forte then played Water Lullaby, but since the controller had already been activated, it was ineffective.

In the end, they convinced Duorl and discovered that Water Melody Obbligato could deactivate the controller. Aria, McVein, Una, and Forte played it together, but its power wasn’t strong enough.

At that moment, Altos, another heir, appeared from somewhere, playing a violin tune. His performance strengthened the melody, filling in the missing power, and the controller was finally deactivated. With the controller disabled, Aria played Water Lullaby—a melody that conveyed love and peace.

In the end, they successfully saved the three continents by channeling Viola Rühm’s amplified power to completely put the Dark Sun to sleep.

Based on the information Michel obtained from Shulf, it was revealed that Altos was another heir. Trusting his foresight and instincts once again, Michel asked Ramon to find and bring Altos—just in case.

I had hoped Michel would take part in the final battle himself, but he was always in the role of supporting others.
Perhaps his true purpose had always been to discover and guide new heroes, just as he had in the past.

Michel’s final line has been slightly modified from the original. You can find it in the story releasing on February 6th—I hope you enjoy it!

If you’d like a small hint, be sure to checkout the Dev Note before the launch.

I intended to keep this New Year’s message short, but once I started talking about the story, I just couldn’t stop! It ended up being longer than I expected. I’m addicted to discussing the story—I could talk about it all night long. That’s why I cherish the moments when our team gathers to discuss and design new stories within the Gagharv universe, expanding on what wasn’t covered in the original.

I hope you look forward to new original stories, which will be released in succession.

Once again, I hope you enjoy this holiday with your loved ones.

Happy Lunar New Year! I’ll be back with the next Director’s Note soon.

Thank you.

<Director’s Note Surprise Coupon>

Coupon Code: NEWYEAR2025

Expiration Date: March 1st, 2025, 14:59 PM (UTC+0)

Reward: 1290 Red Garnets

モバイル版トップへ戻る ディレクターノート一覧へ戻る