メンテナンス情報｜英雄伝説ガガーブトリロジー｜モバイル版

クラシックRPGの勇敢な復活
千年の物語があなたの魂を再び目覚めさせる！

こんにちは。英雄伝説 ガガーブトリロジーです。
10月16日（水）23:00 PMから10月17日（木）3:00 AM（UTC+0）に実施しておりました定期メンテナンスは終了いたしました。

すべての冒険者の皆さんの忍耐に感謝するとともに、メンテナンスの詳細は以下をご覧ください。

アップデート情報

1) システムアップデート

鍛冶装備の強化段階が追加されます。

必要素材は従来通りです。

エルフィルディン（極限難易度）の難易度が調整されます。

極限難易度の1～8章の特定ステージの難易度が変更されます。

これらの章の洞窟モンスターも調整されます。

探検の書を拡張します。

黄金の島バレと水の部族の聖域の14、15階を追加します。

無限の深淵を拡張します。

運命、永遠、海の深淵の最大階数を150に増加します。

冒険失敗時にスタミナが減算されなくなりました。

英雄の殿堂のスキップ機能で、戦闘結果がより速く表示されるようになりました。

改善および不具合修正

1) 報酬

• 名誉の殿堂にチーム戦闘力と英雄戦闘力が表示されるようになりました。
• 極限難易度ステージの初回クリア時に、追加のゴールドと経験値が授与されます。
• ※ すでにクリアしたアカウントには、遡及報酬が与えられます。

2) キャラクター/スキル

• ボルゲイドのオリジン武器を装備しているときに、[災厄の炎]がAoEダメージとして適用されない問題を修正
• 超越マイルの2段階超越効果がクリティカル率シナジーではなく攻撃速度シナジーの強化として表示されていた問題が修正されました。(+追加)

3) グラフィック/UI/UX

• 一部のミニマップを改訂します。
• 特定のマップリソースとUIを変更します。
• 靴の主な属性がアイコンで表示されるようになりました。
• 町のショップでアイテムを購入するときに、数量が正しく表示されない問題が解決されました。

新しいイベント

1) ハロウィンクエストイベント

イベント期間：

10月17日～10月31日（メンテナンス前）

参加方法：宿屋にいるハロウィンイベントNPCに話しかけてイベントエリアに入ります。

参加資格：アカウントがレベル5に達し、メインクエスト[浜影（10）]をクリアすると利用可能になります。

プレイ方法：ハロウィンイベントエリアのNPCからクエストを受注して完了します。

主な報酬：

2) ハロウィンダンジョンイベント第2弾

イベント期間:10月17日～10月31日(メンテナンス前)

交換所は11月7日(メンテナンス前)までオープンしています。

参加方法: 宿屋のハロウィンイベントNPCに話しかけてイベントエリアへ入場してください。

参加資格: アカウントレベル5、メインクエスト[浜影(10)]をクリア済み

ルール: ハロウィンイベントダンジョンをクリアするとイベント通貨が手に入り、イベントショップで様々なアイテムと交換できます。

チケットは1日5枚配布され、ダンジョンに挑戦するごとにチケット1枚を消費します。

イベントダンジョンを進めるには、[巻き上がる紅葉]クエストを完了してください。

ダンジョン構成:

ダンジョンは7つのフロアで構成され、各フロアに5つのステージがあります。

主な報酬:

※特典の内容や数量は変更になる場合がございます。

3) ハロウィンチャレンジダンジョン

イベント期間:

10月17日～10月31日(メンテナンス前)

参加方法: 宿屋にいるハロウィンイベントNPCに話しかけてイベントエリアへ入場してください。

参加資格: アカウントレベル5以上、メインクエスト[浜影(10)]をクリア済み。

ルール: ハロウィンチャレンジダンジョンをクリアしてレッドガーネットを獲得してください。

[謎の森の戦士]クエストを完了するとチャレンジダンジョンが進行します。

ダンジョン構成:

ダンジョンは3フロアで構成され、各フロアに10ステージあります。

メイン報酬:

クリア報酬: レッドガーネット、英雄召喚チケット

ミッション報酬: レッドガーネット

4) イベント終了

ハロウィンダンジョンイベントが終了します。

カボチャ交換NPCショップは10月24日(メンテナンス前)まで営業しています。

新製品追加

1) 新製品 ( +詳細追加)

★5 オリジン武器選択チケット:

★5 オリジン武器の中から 1 つを選択します。

★3 スタートヒーロー選択チケット:

マドラム、ガウェイン、ベリアス、ルティス、エレノア、シャノン、ミューズ、シャーラ、アリア、レイチェル、アイーダ、パルマンの中から 1 人のヒーローを選択します。

• 480 レッドガーネット

• ※メンテナンス報酬はアップデート後、順次配布いたします。
• ※アップデート状況によりメンテナンス終了時間が変更となる場合がございます。
• ※メンテナンス内容はアップデートにより追加・変更となる場合がございます。

『英雄伝説 ガガーブトリロジー』は、今後も快適なゲーム体験を提供できるよう努めてまいります。

ありがとう。

The Heroic Return of a Classic RPG
The thousand-year story will make your spirit reawaken!

Hello, this is The Legend of Heroes: Gagharv Trilogy.
The scheduled maintenance held on Wednesday, October 16th, from 23:00 PM to Thursday, October 17th, 3:00 AM (UTC+0) has been successfully completed.

We thank all adventurers for their patience, and you can find the details of the maintenance below.

Update Information

1) System Updates

A new enhancement level for blacksmith equipment will be added.

The required materials remain the same as before.

The difficulty of El Phildin (Extrem Difficulty) will be adjusted.

Difficulty for certain stages in Chapters 1-8 on Extrem Difficulty will be modified.

Cave monsters in these chapters will also be adjusted.

The Book of Exploration will be expanded.

Levels 14 and 15 of The Golden Island of Bale and Sanctuary of the Water Tribe will be added.

The Infinite Abyss will be expanded.

The maximum floor levels for Destiny, Eternal and Sea Abyss will increase to 150.

Stamina will no longer be deducted upon failure in an adventure.

The skip function in the Hall of Heroes will now produce battle results more quickly.

Improvements and Bug Fixes

1) Rewards

• The Hall of Fame will now display team combat power and hero combat power.
• Additional gold and experience will be awarded for first-time clearances of Extrem Difficulty stages.
• ※ Accounts that have already cleared will receive retroactive rewards.

2) Character/Skill

• The issue where [Flame of Disaster] did not apply as AoE damage when Borgeid's Origin Weapon is equipped has been fixed.
• The issue where Transcendent Mile's tier 2 transcendence effect was displayed as enhancing Attack Speed synergy instead of Critical Rate synergy has been fixed. (+Added)

3) Graphics/UI/UX

• Some mini-maps will be revised.
• Certain map resources and UI will be modified.
• The main attribute of shoes will now be displayed as an icon.
• The issue with incorrect quantity displays when purchasing items from town shops has been resolved.

New Events

1) Halloween Quest Event

Event Period:

October 17th - October 31st (before maintenance)

Participation: Speak to the Halloween Event NPC located in the inn to enter the event area.

Eligibility: Available once your account reaches level 5 and you've cleared the Main Quest [Hamakages (10)].

How to Play: Accept and complete quests from the NPCs in the Halloween event area.

Main Rewards:

2) Halloween Dungeon Event - Part 2

Event Period: October 17th - October 31st (before maintenance)

Exchange Shop will remain open until November 7th (before maintenance).

Participation: Enter the event area by speaking to the Halloween Event NPC in the inn.

Eligibility: Account Level 5, Main Quest [Hamakages (10)] cleared.

Rules: Clear the Halloween Event Dungeon to obtain event currency, which can be exchanged for various items in the event shop.

5 tickets will be given daily, and each dungeon attempt will consume one ticket.

Complete the [Winding autumn leaves] quest to progress through the event dungeon. - Dungeon Layout: The dungeon has 7 floors, each containing 5 stages.

Dungeon Layout:

The dungeon has 7 floors, each containing 5 stages.

Main Rewards:

※ Rewards and quantities are subject to change.

3) Halloween Challenge Dungeon

Event Period:

October 17th - October 31st (before maintenance)

Participation: Speak to the Halloween Event NPC in the inn to enter the event area.

Eligibility: Account Level 5, Main Quest [Hamakages (10)] cleared.

Rules: Clear the Halloween Challenge Dungeon to earn Red Garnet.

Complete the [Mysterious Wood Soldier] quest to progress through the challenge dungeon.

Dungeon Layout:

The dungeon has 3 floors, each containing 10 stages.

Main Rewards:

Clear Rewards: Red Garnet, Hero Summon Ticket

Mission Rewards: Red Garnet

4) End of Event

Halloween Dungeon Event concludes.

The Pumpkin Exchange NPC Shop will remain open until October 24th (before maintenance).

New Items

1) New Products (+details added)

★5 Origin Weapon Selection Ticket:

Choose 1 of any ★5 Origin Weapon.

★3 Start Hero Selection Ticket:

Select 1 hero between Madram, Gawaine, Belias, Rutice, Elenoa, Shannon, Muse, Shirla, Aria, Rachel, Aida, or Palman.

• Red Garnet x480

• ※ Maintenance rewards will be distributed sequentially after the update.
• ※ Maintenance completion time may change depending on the update situation.
• ※ Maintenance content may be added or changed depending on the update.

The Legend of Heroes: Gagharv Trilogy will continue to strive to provide a smooth gaming experience.

Thank you.