ディレクターノート|英雄伝説ガガーブトリロジー|モバイル版
最終更新日 2025年4月28日
ゲームの発売以来初めての週末です!
記事掲載日:2024年9月2日
元記事へのリンク
https://legendofheroes-fow.com/EN/news/devnote/34
日本語(Google翻訳を使用)
こんにちは、ディレクターのイ・ジョンジュです。
最近、特にゲームのリリース後、重い話題ばかりだったので、今日は短く軽いメッセージを書こうと思いました。
週末なので、短くまとめます。
まず、皆さんに心から感謝したいと思います。
8月28日のリリース以来、大小さまざまな問題が発生し、昨日は午後12時(UTC + 0)に緊急メンテナンスセッションを実施しなければならず、ご不便をおかけしたかもしれません。
それでも、多くの皆さんがゲームを楽しんでくれて、愛してくれていることに本当に感謝しています。
ゲーム内のガイダンスが不足しているため、一部のプレイヤーはまだ特定の機能を十分に活用できないようですので、ここでいくつかの簡単なヒントを共有したいと思います。
また、ゲーム内獲得の改善前に一時的に配布した2つのプライマルエーテルアイテムについては、1日の有効期限が設定されていたため、一部のプレイヤーが受け取れなかったと聞いています。
有効期限を調整しましたので、取り逃した方も今すぐに受け取れるはずです。
今後は有効期限の設定にもっと注意します。
また、一部のプレイヤーが、完全超越後にソウルストーンが消えてしまうと考えていることに気付きました。
ご安心ください。
これらのリソースはゲームデータベースに安全に保存されており、表示の問題にすぎません。
今後のパッチで、余ったソウルストーンを活用する方法を紹介します。
ゲームに新しいコンテンツや赤い点が表示されても通知がないため、チャンスを逃してしまうというご意見をいただきました。
誠に申し訳ございません。
現在改善に取り組んでおり、今後のパッチで対応する予定です。
それまでの間、お勧めしたい点を 3 つご紹介します。
1. ストーリー再生:
このゲームはストーリー重視で、NPC の会話やストーリー カットシーンを通じて物語が展開されます。
ただし、ネットワークの問題、忙しいスケジュール、または単にゲームプレイを優先したためにこれらのシーンをスキップした場合でも、いつでも再訪できます。
クエスト ウィンドウの左下にある [リプレイ] 機能をチェックしてください。
フルボイスのシーンを楽しみ、没入感を深めることができます。
2. 冒険者のスキル:
ステージを進めると、スターを獲得し、各章の報酬を受け取ります。
ほとんどのプレイヤーがこれを認識していますが、ギルド ボタンの横に「冒険者のスキル」という別の機能があります。
これらのスキルは、集めたスターの数に基づいてロックを解除できます。
残念ながら、新しいスキルの可用性を示す赤い点は現在正常に機能していません (私もこのせいでいくつかのスキルを逃しました 😭)。
この機能に気付いていなかった場合は、ゲーム内で確認してください。
3. アドベンチャーマップの洞窟:
アドベンチャー マップには、エル フィルディンに 18 個、ウェットルナに 11 個の洞窟が含まれています。
これらの洞窟は、モンスターが宝箱を守っている古典的なゲームの難しいエリアに触発されました。
貴重なアイテムを見つけることができるこれらの洞窟をマップ全体に配置することにすることで、その冒険感をもたらしたいと考えました。
洞窟内の隠れたモンスターをナビゲートして倒すと、洞窟の奥深くに進むオプションが有効になります。
「ディレクター、でもこの洞窟ではいいアイテムが見つかりません!」
洞窟の難易度はさまざまですが、通常のアドベンチャー マップで入手できるものよりも高レベルの装備がドロップします (特に最初のクリア時)。
さらに、毎週のリセットでは、武器、鎧、シールドの作成に使用できる隠れたモンスターから素材を集めることができます。
これらの素材から作られたアイテムは、ショップで販売されているものよりもグレードが高くなります。
これらの洞窟でのファーミングのスリルを楽しんでいただければ幸いです。
私たちは引き続き、この体験を監視し、改善していきます。
今日の簡単なアップデートは以上です。
最後に、週末なので、ちょっとしたサプライズイベントを用意しました。
ディレクターズノートを投稿するたびに、 サプライズクーポンをランダムに配布しようと考えています。
反響次第で、今後はもっと頻繁に行うことを検討します。
クーポンコード:SNQKV
有効期限:9月30日 14:59(UTC+0)
報酬に週末の必需品を追加しましたので、ぜひお楽しみください!
楽しい週末をお過ごしください。
引き続きゲームをお楽しみください!
It’s Our First Weekend since the Game’s Launch!
掲載日:2024.09.02
英語(翻訳の原文)
Hello, this is Director Lee Jong-joo.
Today, I thought it would be nice to write a short and light message since we've mostly talked about heavy topics recently, especially after the game’s launch. Since it’s the weekend, I’ll keep it brief.
First, I’d like to extend my sincere thanks to everyone.
Since the launch on August 28th, we’ve encountered both big and small issues, and we even had to conduct an emergency maintenance session at 12:00 PM (UTC+0) yesterday, which may have caused some inconvenience. Despite this, I’m truly grateful that so many of you are enjoying and loving the game.
It seems that some players are still struggling to fully utilize certain features due to a lack of in-game guidance, so I’m here to share a few quick tips.
Also, regarding the two Primal Ether items we distributed temporarily before the improvements to their in-game acquisition, I’ve heard that some players were unable to claim them due to the one-day expiration set on them. We’ve adjusted the expiration date, so those who missed out should be able to claim them now. We’ll be more careful with setting expiration dates in the future.
Additionally, I’ve noticed that some players think that Soul Stones disappear after full transcendence. Rest assured; these resources are safely stored in the game database; it's just a display issue. We’ll introduce ways to utilize excess Soul Stones in an upcoming patch.
Some of you have mentioned that there are no notifications when new content or red dots appear in the game, which leads to missed opportunities. I sincerely apologize for this. We’re working on improvements and will address this through future patches.
In the meantime, here are three things I’d like to recommend:
1. Story Playback:
Our game is heavily story-driven, with narratives delivered through NPC dialogues and story cutscenes. However, if you skipped these scenes due to network issues, a busy schedule, or simply prioritizing gameplay, you can revisit them anytime. Check the [Replay] feature at the bottom left of the quest window, where you can enjoy the fully voiced scenes to deepen your immersion.
2. Adventurer Skills:
As you progress through stages, you earn stars and receive rewards for each chapter. While most players are aware of this, there’s another feature called "Adventurer Skills" next to the Guild button. These skills can be unlocked based on the number of stars you’ve collected. Unfortunately, the red dot indicating new skill availability isn’t functioning properly right now (I, too, missed out on some skills because of this 😭). If you weren’t aware of this feature, please check it out in the game.
3. Caves in Adventure Maps:
The adventure maps include caves—18 in El Phildin and 11 in Wetluna. These caves were inspired by the challenging areas from classic games where monsters guard treasure chests. We wanted to bring that sense of adventure by placing these caves throughout the map where you can find valuable items.
By navigating and defeating hidden monsters within the caves, you’ll activate the option to move deeper into them.
“Director, but I’m not finding good items in these caves!”
The difficulty of the caves varies, but they drop higher-tier equipment than what you can farm on the regular adventure maps (especially on the first clear). Additionally, weekly resets allow you to collect materials from hidden monsters that you can use to craft weapons, armor, and shields. The items crafted from these materials will have a higher grade than those sold in the shop. We hope you’ll enjoy the thrill of farming in these caves. We’ll continue to monitor and improve the experience.
That’s all for today’s quick update.
Lastly, since it’s the weekend, I’ve prepared a small surprise event. I’m thinking of giving out suprirse coupons randomly whenever I post a Director’s Note.
Depending on the response, I’ll consider doing this more often in the future.
Coupon Code: SNQKV
Expiration Date: September 30, 14:59 (UTC+0)
I’ve added some weekend essentials to the rewards, so please enjoy! Have a great weekend and continue to enjoy the game!